Author Topic: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú  (Read 11813 times)

0 Members và 1 Khách đang xem chủ đề.

Offline huongoasis

  • Đã Bị Treo
  • Thành Viên
  • ***
  • Posts: 235
  • Bầu Chọn: +7/-107
  • đàn xưa buông khúc nhạc cũ ngỡ ngàng...
    • View Profile
Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« on: 15 Tháng Bảy, 2009, 12:32:09 AM »
Huongoasis sưu tầm.

Thơ Ðường Luật phổ biến trên thi đàn Việt Nam xưa, xuất xứ từ đời Ðường (618-907) bên Tàu, có luật lệ nhất định, thường gọi là Thơ Luật để phân biệt với Thơ Cổ Phong xuất hiện trước đời Ðường không có luật lệ nhất định.
 
Thơ Luật có 4 thể: Ngũ Ngôn Tứ Tuyệt, Ngũ Ngôn Bát Cú, Thất Ngôn Tứ Tuyệt, Thất Ngôn Bát Cú. Thất Ngôn Bát Cú có luật lệ gò bó khó làm nhất nhưng lại được các cụ ưa thích nhất, thường dùng để bày tỏ tình cảm ý chí, ngâm vịnh, trào phúng, xướng họa, thù tạc, chúc mừng quan hôn, khai bút đầu Xuân... Lúc đầu làm bằng chữ Hán, đến đời Trần, Hàn Thuyên là người đầu tiên làm bằng chữ Nôm, nên Ðường luật còn gọi là Hàn Luật. Từ đó thể Thất Ngôn Bát Cú trở thành độc tôn trên thi đàn, ngay trong các kỳ thi cũng bắt thí sinh làm một bài. Sau đây xin trình bày khái quát về bố cục và luật lệ căn bản của thể thơ này:
 
I. BỐ CỤC: Một bài thơ Thất Ngôn Bát Cú có 4 phần:
 
1- Mạo: là mào đầu (vào bài) còn gọi là Ðề, gồm:
- Phá đề (câu 1) nghĩa là mở ra, giới thiệu tựa đề.
- Thừa đề (câu 2) nghĩa là chuyển xuống.
2- Thực hay Trạng: gồm câu 3 + 4: giải thích, khai triển tựa đề.
3- Luận: gồm câu 5+6: bàn luận ý nghĩa của bài.
4- Kết: gồm câu 7+8: tóm tắt ý nghĩa, bày tỏ tình cảm, thái độ.
 
II. LUẬT LỆ CĂN BẢN:
1- Vần: là bộ phận chủ yếu của âm tiết trong tiếng Việt là âm tiết trừ đi phụ âm đầu nếu có.
Vần có vần bằng, vần trắc, độc vận, ép vận. Trong thất ngôn bát cú chỉ gieo 1 vần, gọi là độc vận rơi vào 5 chữ cuối của 5 câu: 1, 2, 4, 6, 8 thường là vần bằng, ít khi dùng vần trắc, 5 chữ này tránh trùng nhau, phải hiệp vận cho đúng nếu gieo sai gọi là lạc vận, gieo vần không sát gọi là gượng ép.
Vần có cước vận (vần ở cuối câu), và yêu vận (vần ở lưng câu).
Vần điệu: Ðiệu là đều đặn, là số chữ đều đặn trong mỗi câu thơ, như điệu thất ngôn mỗi câu 7 chữ, điệu lục bát gồm 1 câu 6, 1 câu 8. Riêng điệu ca trù mỗi câu bao nhiêu chữ cũng được, trừ câu chót bắt buộc 6 chữ.
Nhịp điệu: Nhịp là cách ngắt đoạn đều đặn trong câu thơ. Nhịp điệu là cái dáng đi khi mau khi chậm trong thơ.
Tiết tấu: tiết là đốt, là đoạn ngắn, tấu là đánh nhạc, là đọc cao lên.
Thi nhạc (gồm vần, điệu, nhịp, tiết tấu): Nhà thơ dùng âm thanh (tượng thanh), dùng sự thay đổi của của âm, độ cao thấp của thanh, sự đều đặn của vần điệu nhịp điệu, sự nhịp nhàng của tiết tấu... làm cho bài thơ đọc lên như một bản nhạc gọi là thi nhạc.
 
2. Ðối: là phép đặt 2 câu thơ đối nhau gồm có:
Ðối chữ: bằng đối trắc, trắc đối bằng, danh từ đối danh từ, động từ đối động từỳ...
Ðối ý: ví dụ cảnh dưới núi đối cảnh bên sông, cảnh động đối cảnh tĩnh như trong 2 câu thực của bài Qua Ðèo Ngang.
Trong thể thơ này, 2 câu thực phải đối nhau, 2 câu luận phải đối nhau.
 
3. Luật: tức thanh luật là quy tắc xếp đặt thanh bằng (B) thanh trắc (T) cho mỗi chữ trong một câu thơ theo lệ:
"Nhất tam ngũ bất luận": bất luận là không ràng buộc,
"Nhị tứ lục phân minh": phân minh là rõ ràng bắt buộc đồng thời phải tuân theo thanh: "nhị bằng tứ trắc lục bằng", hay ngược lại: "nhị trắc tứ bằng lục trắc"
 
 - Bài thất ngôn bát cú luật bằng vần bằng:
 
 Câu 1: BBTTTBB
 Câu 2: TTBBTTB
 Câu 3: TTBBBTT
 Câu 4: BBTTTBB
 Câu 5: BBTTBBT
 Câu 6: TTBBTTB
 Câu 7: TTBBBTT
 Câu 8: BBTTTBB
 
 - Bài thất ngôn bát cú luật trắc vần bằng:
 
 Câu 1: TTBBTTB
 Câu 2: BBTTTBB
 Câu 3: BBTTBBT
 Câu 4: TTBBTTB
 Câu 5: TTBBBTT
 Câu 6: BBTTTBB
 Câu 7: BBTTBBT
 Câu 8: TTBBTTB
 
Âm là tiếng động phát ra khi đọc một nguyên âm. Thanh là độ cao thấp của âm. Mỗi âm trong tiếng Việt có 6 bực độ quy định bởi 6 dấu: 2 thanh BẰNG gồm trầm (dấu huyền) và phù (không dấu), bốn thanh TRẮC gồm thượng (dấu sắc, dấu ngã), và khứ hay nhập (dấu hỏi, dấu nặng).
Trong một câu thơ, tất cả những chữ cùng một thanh nên thay đổi bực độ.
Trong bài thất ngôn, chữ thứ 3 các câu chẵn và chữ thứ 5 các câu lẻ, đáng là bằng mà đổi ra trắc gọi là khổ độc (nghĩa là khó đọc). Trong 1 câu thơ, chữ nào đáng đặt tiếng bằng mà lại đặt tiếng trắc, hay đáng đặt tiếng trắc mà lại đặt tiếng bằng thì gọi là thất luật.
 
4. Niêm: nghĩa là dán cho dính lại. Phép niêm trong thơ là quy tắc sắp xếp các câu thơ trong bài dính lại với nhau về âm điệu, hay nói một cách khác NIÊM là sự liên lạc về âm luật của 2 câu thơ với nhau. Trong bài Ðường Luật, hai câu 1 và 8, 2 và 3, 4 và 5, 6 và 7 niêm với nhau.
Hai chữ thứ hai cùng một thanh đượỳc sắp xếp như sau đây hay ngược lại:
 
 Chữ thứ 2 câu 1: trắc
 Chữ thứ 2 câu 2: bằng
 Chữ thứ 2 câu 3: bằng
 Chữ thứ 2 câu 4: trắc
 Chữ thứ 2 câu 5: trắc
 Chữ thứ 2 câu 6: bằng
 Chữ thứ 2 câu 7: bằng
 Chữ thứ 2 câu 8: trắc
 
 Nếu không theo đúng như thế gọi là thất niêm.
 
 III. KẾT LUẬN:
Trên đây chỉ là những quy tắc căn bản, khi làm thơ có nhiều thi gia đôi lúc không răm rắp tuân theo trăm phần trăm mà bài thơ vẫn hay, vì tác giả đặt cái thần/ hồn của bài thơ cao hơn luật tắc.
Ngày nay, có nhiều kẻ vỗ ngực xưng là biết làm thơ Thất ngôn bát cú, thật ra chỉ đáng làm trò cười khi tự khoe dốt với thiên hạ!
Người ta đang chờ cái gọi là "sự công tâm" vào dọn rác trong một box đầy chất văn hóa này!
"Không thể thắng được bọn ngu, vì chúng rất đông!" - Anbe Einstein

Offline ĐinhLăng

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 90
  • Bầu Chọn: +1/-12
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #1 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 12:48:00 AM »
À hình nhứ có thèng tên NEM CHAU NAM ĐỊNH nó nói nó học 15 phút xong tất các thể thơ và chuyên đi bình thơ người khác . là cựu Mem của VT này hay sao ấy . À Hình như nó còn là đội trưởng của đội Khóc thuê.

Nói thiệt thêm 2 đoạn cuối của phần kết luận  nghe ngang vãi . Làm thơ Đường Luật và thất ngôn bát cú mà ko theo niêm luật thì chả biết nó nà thơ j .Nếu U tìm được 1 bài nào đó của các thi nhân thời xưa mà ko tuân theo niêm luật , ít nhất là bằng trắc mà nổi tiếng trong thể ĐL và 7n8c. Thì Đl này sẽ chào U.

Góp ý chân thành vườn thơ NÀY CHẢ KHÁC j bãi rác với những lời bình phẩm của các chuyên gia thơ phú của VT
Nói thiệt  thơ trong này chỉ bằng 1/10 lời bình của các chuyên ja vườn thơ và tán gẫu .Vãi linh hồn quá.


Offline Kiếp này coi như bỏ

  • Thành Viên Tích Cực
  • *****
  • Posts: 677
  • Bầu Chọn: +40/-46
  • ĐÊM NAY EM VỀ, VỀ ĐÂU...VỀ ĐÂU!??
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #2 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 12:49:03 AM »
Huongoasis sưu tầm.

Thơ Ðường Luật phổ biến trên thi đàn Việt Nam xưa, xuất xứ từ đời Ðường (618-907) bên Tàu, có luật lệ nhất định, thường gọi là Thơ Luật để phân biệt với Thơ Cổ Phong xuất hiện trước đời Ðường không có luật lệ nhất định.
 
Thơ Luật có 4 thể: Ngũ Ngôn Tứ Tuyệt, Ngũ Ngôn Bát Cú, Thất Ngôn Tứ Tuyệt, Thất Ngôn Bát Cú. Thất Ngôn Bát Cú có luật lệ gò bó khó làm nhất nhưng lại được các cụ ưa thích nhất, thường dùng để bày tỏ tình cảm ý chí, ngâm vịnh, trào phúng, xướng họa, thù tạc, chúc mừng quan hôn, khai bút đầu Xuân... Lúc đầu làm bằng chữ Hán, đến đời Trần, Hàn Thuyên là người đầu tiên làm bằng chữ Nôm, nên Ðường luật còn gọi là Hàn Luật. Từ đó thể Thất Ngôn Bát Cú trở thành độc tôn trên thi đàn, ngay trong các kỳ thi cũng bắt thí sinh làm một bài. Sau đây xin trình bày khái quát về bố cục và luật lệ căn bản của thể thơ này:
 
I. BỐ CỤC: Một bài thơ Thất Ngôn Bát Cú có 4 phần:
 
1- Mạo: là mào đầu (vào bài) còn gọi là Ðề, gồm:
- Phá đề (câu 1) nghĩa là mở ra, giới thiệu tựa đề.
- Thừa đề (câu 2) nghĩa là chuyển xuống.
2- Thực hay Trạng: gồm câu 3 + 4: giải thích, khai triển tựa đề.
3- Luận: gồm câu 5+6: bàn luận ý nghĩa của bài.
4- Kết: gồm câu 7+8: tóm tắt ý nghĩa, bày tỏ tình cảm, thái độ.
 
II. LUẬT LỆ CĂN BẢN:
1- Vần: là bộ phận chủ yếu của âm tiết trong tiếng Việt là âm tiết trừ đi phụ âm đầu nếu có.
Vần có vần bằng, vần trắc, độc vận, ép vận. Trong thất ngôn bát cú chỉ gieo 1 vần, gọi là độc vận rơi vào 5 chữ cuối của 5 câu: 1, 2, 4, 6, 8 thường là vần bằng, ít khi dùng vần trắc, 5 chữ này tránh trùng nhau, phải hiệp vận cho đúng nếu gieo sai gọi là lạc vận, gieo vần không sát gọi là gượng ép.
Vần có cước vận (vần ở cuối câu), và yêu vận (vần ở lưng câu).
Vần điệu: Ðiệu là đều đặn, là số chữ đều đặn trong mỗi câu thơ, như điệu thất ngôn mỗi câu 7 chữ, điệu lục bát gồm 1 câu 6, 1 câu 8. Riêng điệu ca trù mỗi câu bao nhiêu chữ cũng được, trừ câu chót bắt buộc 6 chữ.
Nhịp điệu: Nhịp là cách ngắt đoạn đều đặn trong câu thơ. Nhịp điệu là cái dáng đi khi mau khi chậm trong thơ.
Tiết tấu: tiết là đốt, là đoạn ngắn, tấu là đánh nhạc, là đọc cao lên.
Thi nhạc (gồm vần, điệu, nhịp, tiết tấu): Nhà thơ dùng âm thanh (tượng thanh), dùng sự thay đổi của của âm, độ cao thấp của thanh, sự đều đặn của vần điệu nhịp điệu, sự nhịp nhàng của tiết tấu... làm cho bài thơ đọc lên như một bản nhạc gọi là thi nhạc.
 
2. Ðối: là phép đặt 2 câu thơ đối nhau gồm có:
Ðối chữ: bằng đối trắc, trắc đối bằng, danh từ đối danh từ, động từ đối động từỳ...
Ðối ý: ví dụ cảnh dưới núi đối cảnh bên sông, cảnh động đối cảnh tĩnh như trong 2 câu thực của bài Qua Ðèo Ngang.
Trong thể thơ này, 2 câu thực phải đối nhau, 2 câu luận phải đối nhau.
 
3. Luật: tức thanh luật là quy tắc xếp đặt thanh bằng (B) thanh trắc (T) cho mỗi chữ trong một câu thơ theo lệ:
"Nhất tam ngũ bất luận": bất luận là không ràng buộc,
"Nhị tứ lục phân minh": phân minh là rõ ràng bắt buộc đồng thời phải tuân theo thanh: "nhị bằng tứ trắc lục bằng", hay ngược lại: "nhị trắc tứ bằng lục trắc"
 
 - Bài thất ngôn bát cú luật bằng vần bằng:
 
 Câu 1: BBTTTBB
 Câu 2: TTBBTTB
 Câu 3: TTBBBTT
 Câu 4: BBTTTBB
 Câu 5: BBTTBBT
 Câu 6: TTBBTTB
 Câu 7: TTBBBTT
 Câu 8: BBTTTBB
 
 - Bài thất ngôn bát cú luật trắc vần bằng:
 
 Câu 1: TTBBTTB
 Câu 2: BBTTTBB
 Câu 3: BBTTBBT
 Câu 4: TTBBTTB
 Câu 5: TTBBBTT
 Câu 6: BBTTTBB
 Câu 7: BBTTBBT
 Câu 8: TTBBTTB
 
Âm là tiếng động phát ra khi đọc một nguyên âm. Thanh là độ cao thấp của âm. Mỗi âm trong tiếng Việt có 6 bực độ quy định bởi 6 dấu: 2 thanh BẰNG gồm trầm (dấu huyền) và phù (không dấu), bốn thanh TRẮC gồm thượng (dấu sắc, dấu ngã), và khứ hay nhập (dấu hỏi, dấu nặng).
Trong một câu thơ, tất cả những chữ cùng một thanh nên thay đổi bực độ.
Trong bài thất ngôn, chữ thứ 3 các câu chẵn và chữ thứ 5 các câu lẻ, đáng là bằng mà đổi ra trắc gọi là khổ độc (nghĩa là khó đọc). Trong 1 câu thơ, chữ nào đáng đặt tiếng bằng mà lại đặt tiếng trắc, hay đáng đặt tiếng trắc mà lại đặt tiếng bằng thì gọi là thất luật.
 
4. Niêm: nghĩa là dán cho dính lại. Phép niêm trong thơ là quy tắc sắp xếp các câu thơ trong bài dính lại với nhau về âm điệu, hay nói một cách khác NIÊM là sự liên lạc về âm luật của 2 câu thơ với nhau. Trong bài Ðường Luật, hai câu 1 và 8, 2 và 3, 4 và 5, 6 và 7 niêm với nhau.
Hai chữ thứ hai cùng một thanh đượỳc sắp xếp như sau đây hay ngược lại:
 
 Chữ thứ 2 câu 1: trắc
 Chữ thứ 2 câu 2: bằng
 Chữ thứ 2 câu 3: bằng
 Chữ thứ 2 câu 4: trắc
 Chữ thứ 2 câu 5: trắc
 Chữ thứ 2 câu 6: bằng
 Chữ thứ 2 câu 7: bằng
 Chữ thứ 2 câu 8: trắc
 
 Nếu không theo đúng như thế gọi là thất niêm.
 
 III. KẾT LUẬN:
Trên đây chỉ là những quy tắc căn bản, khi làm thơ có nhiều thi gia đôi lúc không răm rắp tuân theo trăm phần trăm mà bài thơ vẫn hay, vì tác giả đặt cái thần/ hồn của bài thơ cao hơn luật tắc.
Ngày nay, có nhiều kẻ vỗ ngực xưng là biết làm thơ Thất ngôn bát cú, thật ra chỉ đáng làm trò cười khi tự khoe dốt với thiên hạ!
Người ta đang chờ cái gọi là "sự công tâm" vào dọn rác trong một box đầy chất văn hóa này!
Chuẩn! ha ha!

Cuộc đời lạ lùng! Cuộc đời ước mơ những điều viển vông. Lòng người lạ lùng! Người hay mong nhớ những điều hư không...

Chỉ Kưng =))

Offline Kiếp này coi như bỏ

  • Thành Viên Tích Cực
  • *****
  • Posts: 677
  • Bầu Chọn: +40/-46
  • ĐÊM NAY EM VỀ, VỀ ĐÂU...VỀ ĐÂU!??
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #3 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 12:50:30 AM »
À hình nhứ có thèng tên NEM CHAU NAM ĐỊNH nó nói nó học 15 phút xong tất các thể thơ và chuyên đi bình thơ người khác . là cựu Mem của VT này hay sao ấy . À Hình như nó còn là đội trưởng của đội Khóc thuê.

Nói thiệt thêm 2 đoạn cuối của phần kết luận  nghe ngang vãi . Làm thơ Đường Luật và thất ngôn bát cú mà ko theo niêm luật thì chả biết nó nà thơ j .Nếu U tìm được 1 bài nào đó của các thi nhân thời xưa mà ko tuân theo niêm luật , ít nhất là bằng trắc mà nổi tiếng trong thể ĐL và 7n8c. Thì Đl này sẽ chào U.

Góp ý chân thành vườn thơ NÀY CHẢ KHÁC j bãi rác với những lời bình phẩm của các chuyên gia thơ phú của VT
Nói thiệt  thơ trong này chỉ bằng 1/10 lời bình của các chuyên ja vườn thơ và tán gẫu .Vãi linh hồn quá.


Tao đọc cái này chỉ 5 phút! Hôm nọ tao đọc cái dài hơn nên mới 15 phút Lăng ạ! Chúng mày mọt sách lắm cơ! Tao buồn lắm! :(

Cuộc đời lạ lùng! Cuộc đời ước mơ những điều viển vông. Lòng người lạ lùng! Người hay mong nhớ những điều hư không...

Chỉ Kưng =))

Offline ĐinhLăng

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 90
  • Bầu Chọn: +1/-12
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #4 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 12:52:30 AM »
Tao đọc cái này chỉ 5 phút! Hôm nọ tao đọc cái dài hơn nên mới 15 phút Lăng ạ! Chúng mày mọt sách lắm cơ! Tao buồn lắm! :(

Mày ngu vãi 

Offline Kiếp này coi như bỏ

  • Thành Viên Tích Cực
  • *****
  • Posts: 677
  • Bầu Chọn: +40/-46
  • ĐÊM NAY EM VỀ, VỀ ĐÂU...VỀ ĐÂU!??
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #5 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 12:55:43 AM »
Mày ngu vãi 
Bạn cắn đau đeo' thể chịu được. Về tao có phải tiêm dại ko bạn? ^ ^ Đùa đấy, đừng giận nha!

Cuộc đời lạ lùng! Cuộc đời ước mơ những điều viển vông. Lòng người lạ lùng! Người hay mong nhớ những điều hư không...

Chỉ Kưng =))

Offline huongoasis

  • Đã Bị Treo
  • Thành Viên
  • ***
  • Posts: 235
  • Bầu Chọn: +7/-107
  • đàn xưa buông khúc nhạc cũ ngỡ ngàng...
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #6 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 01:15:11 AM »

Nói thiệt thêm 2 đoạn cuối của phần kết luận  nghe ngang vãi . Làm thơ Đường Luật và thất ngôn bát cú mà ko theo niêm luật thì chả biết nó nà thơ j .Nếu U tìm được 1 bài nào đó của các thi nhân thời xưa mà ko tuân theo niêm luật , ít nhất là bằng trắc mà nổi tiếng trong thể ĐL và 7n8c. Thì Đl này sẽ chào U.


Bài "Tổng Vịnh Truyện Kiều" của Chu Mạnh Trinh

 Cuốn ngỏ rèm xuân trải mấy sương
 Sắc tài chi lắm để làm gương
 Công cha bao quản liều thân thiếp
 Sự nước xui nên phụ với chàng
 ... Ðem bắt đồng cân đáng mấy vàng.

Bài này gieo vần "ương" nhưng câu 4, câu 8 lại gieo vần "ang" là "chàng" và "vàng". Chữ "chàng" tuy gieo không chính vận, nhưng khi đọc lên... nó phát ra một âm thanh nghe não nề, trầm buồn, vang dội!
"Không thể thắng được bọn ngu, vì chúng rất đông!" - Anbe Einstein

Offline ĐinhLăng

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 90
  • Bầu Chọn: +1/-12
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #7 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 01:16:11 AM »
Bài "Tổng Vịnh Truyện Kiều" của Chu Mạnh Trinh

 Cuốn ngỏ rèm xuân trải mấy sương
 Sắc tài chi lắm để làm gương
 Công cha bao quản liều thân thiếp
 Sự nước xui nên phụ với chàng
 ... Ðem bắt đồng cân đáng mấy vàng.

Bài này gieo vần "ương" nhưng câu 4, câu 8 lại gieo vần "ang" là "chàng" và "vàng". Chữ "chàng" tuy gieo không chính vận, nhưng khi đọc lên... nó phát ra một âm thanh nghe não nề, trầm buồn, vang dội!

AC đó là cách vạn THÔNG vận U à?

Offline Kiếp này coi như bỏ

  • Thành Viên Tích Cực
  • *****
  • Posts: 677
  • Bầu Chọn: +40/-46
  • ĐÊM NAY EM VỀ, VỀ ĐÂU...VỀ ĐÂU!??
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #8 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 01:36:42 AM »
Bài "Tổng Vịnh Truyện Kiều" của Chu Mạnh Trinh

 Cuốn ngỏ rèm xuân trải mấy sương
 Sắc tài chi lắm để làm gương
 Công cha bao quản liều thân thiếp
 Sự nước xui nên phụ với chàng
 ... Ðem bắt đồng cân đáng mấy vàng.

Bài này gieo vần "ương" nhưng câu 4, câu 8 lại gieo vần "ang" là "chàng" và "vàng". Chữ "chàng" tuy gieo không chính vận, nhưng khi đọc lên... nó phát ra một âm thanh nghe não nề, trầm buồn, vang dội!
Bạn hương này còn có vẻ hiểu biết thật này. Còn mấy bạn kia chắc là mới đọc linh tinh ở đâu vào bốc phét chứ gì! Hương công nhận ko?

Cuộc đời lạ lùng! Cuộc đời ước mơ những điều viển vông. Lòng người lạ lùng! Người hay mong nhớ những điều hư không...

Chỉ Kưng =))

Offline ĐinhLăng

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 90
  • Bầu Chọn: +1/-12
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #9 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 01:48:37 AM »
Bạn hương này còn có vẻ hiểu biết thật này. Còn mấy bạn kia chắc là mới đọc linh tinh ở đâu vào bốc phét chứ gì! Hương công nhận ko?

mÀY NGU LẠI CÒN MUỐN BẠN NGU THEO À . hÀI VÃI

Offline Kiếp này coi như bỏ

  • Thành Viên Tích Cực
  • *****
  • Posts: 677
  • Bầu Chọn: +40/-46
  • ĐÊM NAY EM VỀ, VỀ ĐÂU...VỀ ĐÂU!??
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #10 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 01:50:49 AM »
mÀY NGU LẠI CÒN MUỐN BẠN NGU THEO À . hÀI VÃI
Thôi Lăng ơi! Tôi yêu cầu bạn ra khỏi đây cho đỡ bẩn topic của bạn Hương. Bạn ko biết tôn trọng người khác j` cả. Topic ý nghĩa thế, vừa mới mở mà bạn đã xông vào gâu gâu rồi. Hu hu!

Cuộc đời lạ lùng! Cuộc đời ước mơ những điều viển vông. Lòng người lạ lùng! Người hay mong nhớ những điều hư không...

Chỉ Kưng =))

Offline Kiếp này coi như bỏ

  • Thành Viên Tích Cực
  • *****
  • Posts: 677
  • Bầu Chọn: +40/-46
  • ĐÊM NAY EM VỀ, VỀ ĐÂU...VỀ ĐÂU!??
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #11 on: 15 Tháng Bảy, 2009, 02:12:27 AM »
Một Mình Một Mướp Nướng

Vụt nhau một trận thật là ngầu
điệu hổ ly sơn chẳng thấy đâu
Lãng Tử thu chiêng, quân tan tác
Chuyên Gia móc lốp chạy theo sau
Đinh Lăng dính mướp, kêu ăng ẳng
Hồ Bắc hóc giềng, sủa gâu gâu <<= bí quá, xin phép lỗi một quả vần trắc nha =))
Chỉ một cân giềng, cân mướp nướng
ghi vào sử sách đến ngàn sau.<<= bí quá, xin phép lỗi một quả lặp từ này nha=))

=)) hay lắm! Nào, nhờ bạn Hương dựa vào những luật lệ này bắt lỗi hộ mình với. Bọn thằng Lăng nó toàn bốc phét! =)) Nếu có lỗi nào, tớ xin ko bao giờ thèm làm thơ Đường Luật nữa. Nói được, làm được chúng nó mới sợ! he he! Nhờ Hương axít đấy!

Cuộc đời lạ lùng! Cuộc đời ước mơ những điều viển vông. Lòng người lạ lùng! Người hay mong nhớ những điều hư không...

Chỉ Kưng =))

Offline chuyen gia

  • Sr. Member
  • ****
  • Posts: 281
  • Bầu Chọn: +4/-45
  • PhuongDiemHanh is the Best
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #12 on: 16 Tháng Bảy, 2009, 07:02:47 AM »
Một Mình Một Mướp Nướng

Vụt nhau một trận thật là ngầu
điệu hổ ly sơn chẳng thấy đâu
Lãng Tử thu chiêng, quân tan tác
Chuyên Gia móc lốp chạy theo sau
Đinh Lăng dính mướp, kêu ăng ẳng
Hồ Bắc hóc giềng, sủa gâu gâu <<= bí quá, xin phép lỗi một quả vần trắc nha =))
Chỉ một cân giềng, cân mướp nướng
ghi vào sử sách đến ngàn sau.<<= bí quá, xin phép lỗi một quả lặp từ này nha=))





=)) hay lắm! Nào, nhờ bạn Hương dựa vào những luật lệ này bắt lỗi hộ mình với. Bọn thằng Lăng nó toàn bốc phét! =)) Nếu có lỗi nào, tớ xin ko bao giờ thèm làm thơ Đường Luật nữa. Nói được, làm được chúng nó mới sợ! he he! Nhờ Hương axít đấy!




Thắng trận , Nam Định lên Ngôi Vua!

Vịnh Vua Nam Định

Thôi bác Định này tớ chịu thua,
Bình phê với bác cũng bằng thừa,
Lẽ lời rỗng tuếch tày cây mục,
Câu cú hôi men quả thịt chua,
Hung hãn xem ra bằng bộ bọ,
Ngông ngang so lại đúng loài cua,
Lẽ không, Lý chẳng , toàn dùng Cãi?
Thô lỗ Ngôi này Bác thật Vua!
« Last Edit: 17 Tháng Bảy, 2009, 12:17:44 PM by chuyen gia »

Offline HồXuânBắc

  • Thành Viên
  • ***
  • Posts: 101
  • Bầu Chọn: +1/-7
    • View Profile
Re: Thơ Đường luật - thể thất ngôn bát cú
« Reply #13 on: 16 Tháng Bảy, 2009, 07:24:18 AM »
Bài "Tổng Vịnh Truyện Kiều" của Chu Mạnh Trinh

 Cuốn ngỏ rèm xuân trải mấy sương
 Sắc tài chi lắm để làm gương
 Công cha bao quản liều thân thiếp
 Sự nước xui nên phụ với chàng
 ... Ðem bắt đồng cân đáng mấy vàng.

Bài này gieo vần "ương" nhưng câu 4, câu 8 lại gieo vần "ang" là "chàng" và "vàng". Chữ "chàng" tuy gieo không chính vận, nhưng khi đọc lên... nó phát ra một âm thanh nghe não nề, trầm buồn, vang dội!

này bạn gì đó ơi, bạn đi copy cái hướng dẫn làm thơ thì copy cho hết luôn đi chứ sao lại có 1 tí như thế, copy 1 phần như thế thì làm sao mà thấu cho hết được hả??? xem ra bạn cũng giống như nemchua, chỉ biết đi copy tài liệu về đọc mà chẳng hiểu gì.......àh tớ cho bạn biết thêm là cái thằng nemchua kia đã dõng dạc tuyên bố là không có cái gì gọi là thông vận đấy, còn phần bạn thì sao???.......***  ;D